Beispiele für die Verwendung von "judge" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle56 juzgar35 juez16 juzgarse1 andere Übersetzungen4
They couldn't judge me. No me pudieron juzgar.
You cannot buy that judge. No se puede sobornar a ese juez.
Who are you to judge? ¿Quién eres tú para juzgar?
The judge condemned him to death. El juez lo condenó a muerte.
Do not judge by appearances No juzgues por las apariencias
You can't bribe that judge. No se puede sobornar a ese juez.
As far as anyone can judge Por lo que cualquiera puede juzgar
The judge laughed in spite of himself. El juez se rió sin querer.
Don't judge people by their appearance. No juzgues a la gente por su apariencia.
I wouldn't want to be a judge. No me gustaría ser juez.
Let me be the judge of that. Déjame que juzgue eso yo.
The prisoner was found guilty by the judge. El reo fue declarado culpable por el juez.
Don't judge a man by his appearance. No juzgues a un hombre por su apariencia.
The judge sentenced him to a year in prison. El juez lo sentenció a un año de prisión.
We should never judge people by their appearance. Nunca debemos juzgar a la gente por su aspecto.
She stood in the court before judge and jury. Ella se paró en la corte en frente del juez y del jurado.
You can't judge a person based on clothing. No se puede juzgar a una persona por su ropa.
The judge gave the woman a three year sentence. El juez le dio a la mujer una sentencia de tres años.
You shouldn't judge a person by his appearance. No deberías juzgar a una persona por su apariencia.
He bribed the judge and got off scot-free. Él sobornó al juez y salió impune.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.