Beispiele für die Verwendung von "left" im Englischen mit Übersetzung "dejar"

<>
einblenden
He left Tokyo for Kyoto. Él dejó Tokio por Kioto.
Is there any juice left? ¿Se deja allí zumo?
They left the problem unsolved. Ellos dejaron el problema sin resolver.
The guilty left hints everywhere. El culpable dejó pistas por todas partes.
I left the door open. Dejé la puerta abierta.
Who left the window open? ¿Quién dejó la ventana abierta?
He left the window open. Él ha dejado la ventana abierta.
He left Japan for America. Dejó Japón rumbo a Estados Unidos.
She left the window open. Ella dejó la ventana abierta.
Who left the door open? ¿Quién ha dejado la puerta abierta?
Tom left Mary a note. Tom le dejó una nota a Mary.
We left the door open. Dejamos la puerta abierta.
Tom left Mary a message. Tom le dejó un mensaje a Mary.
I left my passport somewhere. Me dejé el pasaporte en alguna parte.
I left my dictionary downstairs. Me deje el diccionario en el piso de abajo.
She left the baby crying. Ella dejó al bebé llorando.
He left the door open. Él dejó la puerta abierta.
He left the box unprotected. Él dejó la caja desprotegida.
Tom left the door open. Tom dejó la puerta abierta.
Tom left the window open. Tom dejó la ventana abierta.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen