Beispiele für die Verwendung von "living expense" im Englischen

<>
Every flatterer lives at the expense of whom listens to them. Todo adulador vive a expensas de quien lo escucha.
People living in town don't know the pleasures of country life. La gente que vive en la ciudad no conoce los placeres de la vida en el campo.
I'm sorry to put you to such great expense. Siento exponerle a un gasto tan grande.
It's nice, living in the countryside. Vivir en el campo está bueno.
Sex: the pleasure is momentary, the position ridiculous, and the expense damnable. Sexo: el placer es momentáneo, la postura ridícula, y el costo detestable.
Go to the living room. Anda a la sala.
I don't care about the expense. No me preocupan los gastos.
Living costs this month are lower than those of last month are. El coste de vida este mes es más bajo que el del mes pasado.
Such an economic program will help the rich at the expense of the poor. Un programa económico como ese va a ayudar a los ricos a costa de los pobres.
I was living in Boston a few years ago. Estuve viviendo en Boston hace unos años.
He finished the work at the expense of his health. Terminó el trabajo a costo de su salud.
I'm incredibly sick of living. Estoy increíblemente harto de vivir.
The system benefits a small group at the expense of the sacrifice of the rest. El sistema beneficia a un grupo pequeño a costa del sacrificio del resto.
All living things die some day. Todo lo que vive morirá algun día.
Where are you living? ¿Dónde vives?
We are living in the age of nuclear power. Nosotros estamos viviendo en la era de la energía nuclear.
I have a friend living in London. Tengo un amigo que vive en Londres.
The cost of living has gone up. El costo de vida ha aumentado.
I dislike living in such a noisy place. No me gusta vivir en un lugar tan ruidoso.
I got the sack but I've a little saved up so for the time being I won't be troubled for living expenses. Me despidieron pero tengo algo de ahorros así que de momento no tendré problemas con los gastos.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.