Beispiele für die Verwendung von "low tide" im Englischen

<>
The yen is still low against the dollar. El yen está todavía bajo respecto al dólar.
He is swimming against the tide. Él está nadando en contra de la marea.
His salary is too low to support his family. Su salario es muy bajo como para mantener a su familia.
The tide is coming in. La marea está subiendo.
His credibility is so low that, if he says something is green, the chance that it is not is almost a certainty. Su credibilidad es tan baja, que si él dice que algo es verde, la posibilidad de que eso no sea verde es casi una certeza.
You only find out who is swimming naked when the tide goes out. Solo descubres quién está nadando desnudo cuando baja la marea.
I didn't understand because they spoke in a low voice. No entendí porque hablaban en voz baja.
The tide of public opinion is turning against sexism. La corriente de opinión pública se está inclinando en contra del sexismo.
Low temperatures turn water into ice. Las bajas temperaturas convirtieron el agua en hielo.
Supplies were very low. Había muy pocos suministros.
The company exploited its workers with low pay. La compañía explotaba a sus trabajadores con bajos salarios.
Small cars are very economical because of their low fuel consumption. Los autos pequeños son muy económicos debido a su bajo consumo de combustible.
You are running low on fuel. Te estás quedando corto de combustible.
The airplane flew very low. El avión voló muy bajo.
This chair is too low for me. Esta silla es demasiado baja para mí.
When I'm feeling low, I talk with friends or go out for a walk. Cuando estoy de bajón, hablo con mis amigos o salgo a dar un paseo.
There is a low hill near the sea. Hay una baja colina cerca del mar.
Tom sold the necklace to Mary for a very low price. Tom vendió el collar de Mary a un muy bajo precio.
The chair is too low for me. La silla es demasiado baja para mí.
Dutch is a Low Franconian language. El holandés es una lengua bajofranconia.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.