Beispiele für die Verwendung von "baja" im Spanischen

<>
Tom tiene baja presión sanguínea. Tom has low blood pressure.
La mujer baja lleva un traje gris. The short woman wears a gray suit.
Por favor, baja el volumen. Turn down the volume, please.
Mientras más alto estés, más baja será la temperatura. The higher you go, the lower the temperature.
Tom baja películas a menudo. Tom often downloads movies.
Solo descubres quién está nadando desnudo cuando baja la marea. You only find out who is swimming naked when the tide goes out.
Vivo en la planta baja. I live on the bottom floor.
Tom tiene una voz baja. Tom has a low-pitched voice.
Su baja estatura le hace sentir inseguro. His short stature makes him feel insecure.
Baja el volumen, por favor. Please turn down the volume.
Desprecia a la gente de clase social más baja. He despises people of a lower social class.
Por favor hable en voz baja. Please speak in a low voice.
No soy un enano. Tengo baja estatura. I am not a dwarf. I am of short stature.
Baja el volumen de la tele. Turn down the television.
Cuanto más baja es la presión, más bajo es el punto de ebullición. When pressure is lower, the boiling point is lower.
No entendí porque hablaban en voz baja. I didn't understand because they spoke in a low voice.
Ella era demasiado baja para ver por sobre la cerca. She was too short to see over the fence.
Por favor baja un poco más el volumen. Please turn down the volume a little bit more.
Hay una baja colina cerca del mar. There is a low hill near the sea.
Tom leyó en algún sitio que la gente baja necesita dormir más que la alta. Tom read somewhere that short people need more sleep than tall people.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.