Beispiele für die Verwendung von "making decisions" im Englischen

<>
Tom has difficulty making decisions. Tom tiene dificultades para tomar decisiones.
He liked making decisions. A él le gustaba tomar decisiones.
Let's not make any hasty decisions. Let's sleep on it. No tomemos una decisión precipitada. Consultémoslo con la almohada.
She doesn't want to speak, being afraid of making mistakes. No quiere hablar por miedo a equivocarse.
Public opinion governs the president's decisions. La opinión pública rige las decisiones del presidente.
Please tell me the secret to making good jam. Por favor dime el secreto para hacer buena mermelada.
The man who makes but one mistake a year because he makes but two decisions is wrong fifty per cent of the time. El hombre que comete un error al año porque solo toma dos decisiones se equivoca el cincuenta por ciento del tiempo.
Tom can't speak French without making mistakes. Tom no puede hablar francés sin cometer errores.
Think more and make decisions after. Piensa más y haz después las decisiones.
She is making use of you. Ella te está usando.
I am impatient with his inability to make decisions. Su incapacidad para tomar decisiones me impacienta.
Tom likes making paper aeroplanes. A Tom le gusta hacer aviones de papel.
Tom made a lot of smart decisions. Tom tomó muchas decisiones inteligentes.
There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked. Hubo una denuncia de los vecinos porque un borracho estaba haciendo ruido en el parque. Cuando la policía llegó a la escena, Kusanagi estaba solo, extremadamente borracho y completamente desnudo.
Never be afraid of making mistakes. Nunca le temas a cometer errores.
She has a special way of making bread. Ella hace el pan de una manera especial.
She accused me of making a mistake. Ella me acusó de haber cometido un error.
She was making tea. Ella estaba haciendo té.
You're making me blush. Me haces sonrojar.
Did you know she is good at making coffee? ¿Sabías que ella es buena preparando café?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.