Exemples d'utilisation de "haciendo" en espagnol

<>
¿Señor Crouch, qué estás haciendo? Mr. Crouch, what are you doing?
Estoy haciendo mi propia cama. I am making my own bed.
La chiquita está haciendo pipí. The little girl is peeing.
¡Oh, Dios! ¿Qué estás haciendo? Oh my God! What are you doing?
María está haciendo la cama. Mary is making the bed.
Las aves volaban haciendo formaciones. The birds were flying in a group.
¿Qué estáis haciendo vosotros dos? What are you two doing?
Cuando llegó yo estaba haciendo café. When he arrived, I was making coffee.
Todo se está haciendo costoso. Everything is getting expensive.
¡Lo estás haciendo a propósito! You're doing it on purpose!
Los chicos están haciendo demasiado ruido. The kids are making too much noise.
Ella está haciendo un dibujo. She is drawing a picture.
¿Qué está haciendo el doctor? What is the doctor doing?
Mi madre está haciendo una tarta. My mother is making a cake.
Todo se está haciendo barato. Everything is getting cheap.
¿Qué piensas que estaba haciendo? What do you think I've been doing?
Estamos haciendo planes para las vacaciones. We are making plans for the holidays.
El niño está haciendo pipí. The kid is peeing.
¿Por qué están haciendo esto? Why are you doing this?
Estoy haciendo ruido con este taladro. I am making noise with this drill.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !