Beispiele für die Verwendung von "match stick" im Englischen

<>
The fingerprints left on the weapon match the suspect's. Las huellas dejadas en el arma coinciden con las del sospechoso.
Wet clothes stick to your skin. La ropa mojada se adhiere a la piel.
If it were to rain tomorrow, the match would be postponed. Si fuera a llover mañana, el juego se pospondría.
Stir the paint with a stick. Revolvé la pintura con un palo.
We won the match by 10 to 4. Ganamos el partido por 10 a 4.
Stick another stamp on the envelope. Pégale otra estampilla al sobre.
We won the match. Ganamos el partido.
They have decided to stick to the original plan after all. Ellos han decidido apegarse al plan original después de todo.
I'm certain that I'll win the tennis match. Estoy seguro de que voy a ganar el partido de tenis.
The U.S. thinks it is getting the short end of the stick. EE.UU. cree que le tocó el lado estrecho del embudo.
Tom and Mary are a perfect match for each other. Tom y Mary son perfectos el uno para el otro.
He beat the dog with a stick. Le pegó al perro con un palo.
He held his breath while watching the match. Contuvo el aliento mientras miraba el partido.
The dog was sniffing a stick. El perro estaba olfateando un palo.
I saw the match on television. Vi el partido por televisión.
I tied a stick to the plant to straighten it. Até un palo a la planta para enderezarla.
I watched a tennis match on TV. Vi un partido de tenis por la tele.
Stick a stamp on the envelope. Pegue una estampilla en el sobre.
The boxer had to lose weight for the title match. El boxeador tenía que perder peso para el encuentro de campeonato.
Tom wanted to stick around to see what would happen. Unfortunately, he had to leave. Tom se quería quedar a ver que sucedería. Desafortunadamente, se tuvo que ir.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.