Beispiele für die Verwendung von "mean" im Englischen

<>
einblenden
I mean you no harm. No te quiero hacer daño.
I didn't mean to! ¡No era mi intención!
I don't mean you. No me refiero a ti.
I didn't mean it. No lo hice a propósito.
I mean to stop drinking. Pretendo dejar de fumar.
Do you mean what you say? ¿Hablas en serio?
What do you mean by it? ¿A qué te refieres con eso?
Tom didn't mean any harm. Tom no quiso hacer ningún daño.
Take a mean position in everything. Mantén una postura en todo.
Now she understands what I mean. Ahora ella entiende a que me refiero.
He is very mean to me. Él es muy malo conmigo.
I didn't mean to do that. No quise hacer eso.
He didn't mean to hurt you. Él no quería hacerte daño.
I think you know what I mean. Creo que entiende de qué hablo.
I didn't mean to hurt you. No fue mi intención lastimarte.
I believe you know what I mean. Creo que sabes a qué me refiero.
What in the world does he mean? ¿Qué diantres pretenderá él?
Tom didn't mean to hurt anybody. Tom no quería herir a nadie.
Tom didn't mean to offend Mary. Tom no quería ofender a Mary.
Tom didn't mean to offend anyone. Tom no quiso ofender a nadie.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen