Beispiele für die Verwendung von "miss" im Englischen mit Übersetzung "extrañar"

<>
I'll miss her forever. Le extrañaré por siempre.
We miss you very much. Te extrañamos mucho.
I miss Paris so much. Extraño tanto París.
I'll miss your cooking. Extrañaré tu comida.
I am going to miss you. Te voy a extrañar.
I'll miss you very much. Te extrañaré mucho.
I'll miss you so much. Te voy a extrañar tanto.
I really miss you a lot! ¡Realmente te extraño mucho!
I'm beginning to miss my girlfriend. Estoy comenzando a extrañar a mi novia.
My sweet darling, I miss you so much. Mi dulce amor, te extraño tanto.
I miss you when you're not here. Te extraño cuando no estás acá.
It's the first time I miss Taninna so much! Es la primera vez que extraño tanto a Taninna.
Our house is nice, but I still miss the old one. Nuestra casa es cómoda, pero aún extraño la antigua.
Living on my own, I really miss my mom's cooking. Viviendo solo, realmente extraño la comida de mi mama.
If women knew how much we miss them, they would leave sooner. Si las mujeres supieran cuánto las extrañamos, se marcharían más temprano.
I miss you. I need to see you. Could I come over? Te extraño. Necesito verte. ¿Puedo pasar a visitarte?
When I hear this song, I think of you, and miss you. Cuando escucho esta canción pienso en ti y te extraño.
I missed you so much! ¡Te extrañé mucho!
I missed you very much. Te extrañaba mucho.
I have missed you so much. Te he extrañado tanto.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.