Beispiele für die Verwendung von "more" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle2704 más979 mucho959 muchos555 pocos87 muy30 la mayor parte18 nada4 bien3 muchísimo3 andere Übersetzungen66

einblenden

We should get more organized. Deberíamos organizarnos más.

Beauty draws more than oxen Tetas de mujer tienen mucho poder

Would you like some more? ¿Desea un poco más?

More often than not, famine is accompanied by plague. Muy a menudo la hambruna es acompañada por la plaga.

Nothing is more important than time. No hay nada tan importante como el tiempo.

I can't get along with the neighbors any more. Ya no me puedo llevar bien con los vecinos.

Would anybody like more coffee? ¿Alguien quiere más café?

She can speak Spanish, much more English. Ella sabe hablar español, pero su inglés es mucho mejor.

With a little more effort. Con un poco más de esfuerzo.

I've never heard anything more dreadful. No he escuchado nunca nada tan espantoso.

If he can do it well, so much more can we. Si él puede hacerlo bien, nosotros podemos hacerlo aún mejor.

I'll say no more. No diré nada más.

Tom has far more experience than Mary. Tom tiene mucha más experiencia que Mary.

Just a little more patience. Sólo un poco más de paciencia.

It's useless to keep on thinking any more. No servirá de nada seguir pensando.

We should be more talkative. Deberíamos ser más conversadores.

There is more water than is needed. Hay mucha más agua de la necesaria.

Tom needs a little more practice. Tom necesita un poco más de práctica.

She's your wife? There's more to you than meets the eye. ¿Ella es tu esposa? A ti no hay que mirarte nada en menos.

We need some more coffee. Necesitamos más café.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen