Beispiele für die Verwendung von "moves" im Englischen mit Übersetzung "mudarse"

<>
We'll have to make room for your mother when she moves into our house with us. Tendremos que hacer espacio para tu madre cuando se mude con nosotros a nuestra casa.
He moved into my neighborhood. Él se mudó al barrio.
Her family moved to Brazil. Su familia se mudó a Brasil.
They moved a year ago. Hace un año que se mudaron.
Tom moved to San Diego. Tom se mudó a San Diego.
We are moving next month. Nos mudaremos el mes que viene.
Tom wanted to move to Boston. Tom quería mudarse a Boston.
Tom wants to move to Boston. Tom quiere mudarse a Boston.
When did you move to Berlin? ¿Cuándo te mudaste a Berlín?
We moved into a new house. Nos mudamos a una nueva casa.
Can you help me when I move? ¿Puedes ayudarme cuando me mude?
We moved to New York last fall. Nos mudamos a Nueva York el otoño pasado.
The lady moved here a month ago. La dama se mudó aquí hace un mes.
Would you help me if I moved? ¿Si me mudara me ayudarías?
He moved with his wife to Istanbul. Se mudó con su esposa a Estambul.
It is five years since we moved here. Hace cinco años que nos mudamos aquí.
Tom and Mary moved into their new house. Tom y Mary se mudaron a su nueva casa.
It's three years since we moved here. Han pasado tres años desde que nos mudamos aquí.
Tom said that he wanted to move to Boston. Tom dijo que quería mudarse a Boston.
Tom will move out of his parent's house. Tom se mudará de la casa de sus padres.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.