Beispiele für die Verwendung von "myself" im Englischen mit Übersetzung "mismo"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle163 me63 mismo27 mí5 andere Übersetzungen68

einblenden

I made this food myself. Hice esta comida yo mismo.

I made this clothing myself. Yo misma hice esta prenda.

I can do it by myself. Puedo hacerlo yo mismo.

I made this kennel by myself. Yo mismo hice esta cucha.

I can only speak for myself. Sólo puedo hablar de mí mismo.

I must be true to myself. Debo ser honesto conmigo mismo.

I myself will repair that machine. Yo mismo repararé esa máquina.

I will repair that machine myself. Yo mismo repararé esa máquina.

Next time, I'll do it myself. La próxima vez lo haré yo mismo.

I want to see it for myself. Quiero verlo por mi mismo.

I'm used to cooking for myself. Estoy acostumbrado a cocinar para mí mismo.

Instead of going myself, I sent a gift. En lugar de ir yo mismo, envié un regalo.

This is a doghouse that I made myself. Ésta es una caseta que hice yo mismo.

Instead of going myself, I sent a messenger. En vez de ir yo mismo, he enviado un mensajero.

I have to pay more attention to myself. Tengo que cuidar más de mí mismo.

I have no one to blame but myself. No tengo a nadie que culpar salvo por mí mismo.

I couldn't have said it any better myself. Yo mismo no podría haberlo dicho mejor.

I am very proud of the job I chose myself. Estoy muy orgulloso del trabajo que yo mismo elegí.

To tell the truth, I did not make it myself. A decir verdad, no lo hice yo mismo.

As a matter of fact, I've only just arrived myself. De hecho, yo mismo acabo de llegar.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen