Beispiele für die Verwendung von "not long before" im Englischen

<>
It was not long before they made their appearance. No fue mucho antes de que ellos hicieran su aparición.
It was not long before we met again by chance. No pasó mucho antes que nos encontráramos otra vez.
It won't be long before he realizes the fault. No pasará mucho antes de que él se percate del error.
The radio arrived to this country not long ago. La radio llegó al país hace poco tiempo.
She left here long before you arrived. Ella se fue mucho antes de que llegaras.
Life is not long, it is wide! ¡La vida no es larga sino ancha!
It won't be long before he can play baseball again. No pasará mucho tiempo hasta que él pueda volver a jugar al béisbol.
Airplanes are audible long before they are visible. Los aviones son audibles mucho antes de ser visibles.
It won't be long before we can start. No falta mucho para que empecemos.
It won't be long before we can travel to Mars. No tardará mucho para que podamos viajar a Marte.
It won't be long before Mike gets well. Mark no tardará mucho en recuperarse.
It will not be long before spring comes. Falta poco para que llegue la primavera.
It will not be long before he gets better. No tardará mucho en mejorar.
It will not be long before he leaves the hospital. No pasará mucho antes de dejar el hospital.
It will not be long before she comes back. Ella no tardará mucho en volver.
It will not be long before the world runs short of food. No tardará mucho antes de que el mundo se quede sin alimento.
It will not be long before one out of five people owns a car. No pasará mucho tiempo antes de que una de cada cinco personas posea un coche.
I had not waited long before he appeared. No había esperado demasiado antes de que apareciese.
I had not waited long before Mary came. No esperé mucho antes de que Mary llegara.
There was not a long queue at the stadium. No había una larga fila en el estadio.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.