Beispiele für die Verwendung von "opposite direction" im Englischen
By mistake I boarded a train going in the opposite direction.
Por error yo abordé un tren que iba en la dirección opuesta.
From the direction that he was going in, I would say he was headed to town.
A partir de la dirección a la que él iba, yo diría que él se dirigía a la ciudad.
When I was a teenager I had lots of hair on my head and none on my chest. Now it's just the opposite.
Cuando era un adolescente tenía mucho pelo en la cabeza y nada en el pecho. Ahora es justo lo contrario.
The opposite sides of a parallelogram are parallel.
Los lados opuestos de un paralelogramo son paralelos.
I am afraid we are advancing in the wrong direction.
Me temo que estamos avanzando en la dirección equivocada.
For every action there is an equal and opposite reaction.
Para toda acción hay una reacción opuesta e igual.
Capitalism is the exploitation of man by man. Communism is the exact opposite.
El capitalismo es la explotación del hombre por el hombre. El comunismo es exactamente lo opuesto.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung