Beispiele für die Verwendung von "out" im Englischen mit Übersetzung "fuera"
A person named Jones came while you were out.
Una persona llamada Jones vino mientras estabas fuera.
Fortunately, the fire was put out before it became too serious.
Afortunadamente, el fuego fue apagado antes de que fuera demasiado grave.
Jane offered to take care of our children when we were out.
Jane se ofreció a cuidar de los niños cuando estemos fuera.
A man who wanted to see you came while you were out.
Un señor que queria verte vino mientra estabas fuera.
It is dangerous for us to be out after eight o'clock.
Es peligroso para nosotros estar fuera después de las ocho en punto.
Was this wall built to keep people out or to keep them in?
¿Este muro se construyó para mantener a la gente fuera o para mantenerla dentro?
I'd like you to look after my dog while I'm out.
Me gustaría que cuidases a mi perro mientras estoy fuera.
I've been out of the loop for a while. Can you bring me up to speed?
He estado fuera un tiempo. ¿Puedes ponerme al día?
I don't object to your going out to work, but who will look after the children?
No me opongo a que vayas a trabajar fuera de casa, pero ¿quién se ocupará de los niños?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung