Beispiele für die Verwendung von "outward and return journey" im Englischen
They wanted to win the war quickly and return to normal life.
Quieren ganar la guerra pronto y volver a su vida normal.
Everyone has the right to leave any country, including his own, and to return to his country.
Toda persona tiene derecho a salir de cualquier país, incluso del propio, y a regresar a su país.
What children! You send them to get candy and they return with a dog!
¡Qué niños! ¡Les envías a por golosinas y vuelven con un perro!
Mr. and Mrs. Yamada will return to their homeland next month.
El señor y la señora Yamada volverán a su tierra natal el próximo mes.
"Do friends sleep with friends and then murder them?" Dima asked in return.
–¿Acaso los amigos se acuestan con amigos y luego los matan? –preguntó Dima a su vez.
The students receive a 15,000 euro scholarship for their return trip and daily expenses.
Los estudiantes reciben una beca de 15.000 euros para el viaje de ida y vuelta y los gastos diarios.
Some people caricature gay men as limp-wristed and speaking with a lisp.
Algunas personas caricaturizan a los homosexuales como afeminados hablando con ceceo.
A person who is sapiosexual feels attracted by the intelligence of another person more than by outward appearance.
Una persona sapiosexual se siente atraída por la inteligencia de otra persona más que por su apariencia externa.
The appearance of stereotypes and TV are very related.
La aparición de estereotipos y la televisión están muy relacionados.
So for we have enjoyed our journey very much.
Lo que es hasta ahora, el viaje ha sido muy divertido.
She found the ring that she had lost during the journey.
Ella encontró el anillo que había perdido en el viaje.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung