Beispiele für die Verwendung von "owning" im Englischen mit Übersetzung "tener"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle81 tener71 poseer9 andere Übersetzungen1

einblenden

Bill boasts of owning the biggest car in the neighborhood. Bill se jacta de tener el coche más grande del barrio.

You are what you own Tanto tienes, tanto vales, nada tienes, nada vales

Tom has his own bedroom. Tom tiene su propio dormitorio.

Do you own a computer? ¿Tienes un ordenador?

Sweden has its own language. Suecia tiene su propia lengua.

I have my own bedroom. Tengo mi propia habitación.

I have my own room. Tengo mi propia habitación.

Do you own a gun? ¿Tienes una pistola?

I have my own reasons. Tengo mis propias razones.

I own an electric guitar. Yo tengo una guitarra eléctrica.

Each has his own taste. Cada uno tiene su propio gusto.

She owns two thousand books. Ella tiene dos mil libros.

Each student has their own computer. Cada estudiante tiene su propio ordenador.

Finally, I have my own car. Finalmente tengo mi propio auto.

Each country has its own customs. Cada país tiene sus propias costumbres.

Each cat has its own personality. Cada gato tiene su propia personalidad.

Each child has his own room. Cada niño tiene su propio cuarto.

Each student has his own desk. Cada estudiante tiene su propio pupitre.

Estonia has it own national anthem. Estonia tiene su propio himno nacional.

How many hats do you own? ¿Cuántos sombreros tienes?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen