Beispiele für die Verwendung von "pedestrian crossing" im Englischen

<>
Look to right and left in crossing the street. Mira a derecha e izquierda cuando cruces la calle.
The city center should be closed to all but pedestrian traffic. El centro de la ciudad debería estar cerrado a todo tráfico menos el peatonal.
You cannot be too careful in crossing the street. Nunca se puede ser lo suficientemente cuidadoso al atravesar una calle.
A policeman was gazing at a suspicious pedestrian. Un policía estaba observando a un peatón sospechoso.
Be careful crossing the street. Cuidado al cruzar la calle.
You should be careful when crossing a big street. Deberías tener cuidado al cruzar una avenida importante.
You should be careful in crossing the street. Debes ser cuidadoso al cruzar la calle.
Look out for cars in crossing the street. Cuidado con los coches al cruzar la calle.
The flood prevented me from crossing the river. La inundación me impidió cruzar el río.
Crossing the street, he was knocked down by a car. Cruzando la calle fue atropellado por un carro.
Tom saw Mary crossing the road. Tom vio a Mary cruzando la calle.
The little boy held his mother's hand firmly when crossing the street. El niño tomó la mano de su madre con firmeza al cruzar la calle.
I saw a boy crossing the street. Vi a un chico cruzando la calle.
He warned me against crossing the road at that point. Él me advirtió de que no cruzara la carretera en ese punto.
Why are you crossing the street? ¿Por qué estás cruzando la calle?
What happened at that crossing? ¿Qué ocurrió en ese cruce?
He slipped while crossing the street. Él se resbaló mientras cruzaba la calle.
If this organization is left as it is, it will soon go bankrupt; its recovery is as difficult as swapping horses while crossing a stream. Si se deja esta organización como está, pronto estará en bancarrota; su recuperación es tan difícil como intercambiarse los caballos mientras se cruza un arroyo.
I saw him crossing the street. Lo vi cruzando la calle.
Thank you for crossing the river to help me. Gracias por haber atravesado el río para ayudarme.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.