Beispiele für die Verwendung von "pick up concept" im Englischen

<>
The second the mailman comes, he rushes out to pick up his mail. Apenas llega el cartero, él sale corriendo a recoger su correo.
I'll pick up the photographs at six o'clock. Recogeré las fotografías a las seis en punto.
A magnet can pick up and hold many nails at a time. Un imán puede alcanzar y sostener muchos clavos a la vez.
Pick up your things and go away. Recoge tus cosas y vete.
When we were on the way to pick up Monica, we saw something frightening. Cuando íbamos a buscar a Mónica, vimos algo aterrador.
It's easy to pick up bad habits. Es fácil adquirir malos hábitos.
Pick up your briefcase. Recoge tu maletín.
Don't pick up the cat. No cojas el gato.
Did you pick up on that strange tone in his voice? ¿Te diste cuenta de ese tono extraño en su voz?
Where do I go after I pick up my baggage? ¿Dónde voy después de recoger mi equipaje?
Tom asked Mary to pick up some toothpaste and some toilet paper at the supermarket. Tom le pidió a Mary que trajese pasta de dientes y papel higiénico del supermercado.
Soon the same waiter came back to pick up the dishes. Pronto volvió el mesero para recoger los platos.
The bus stopped to pick up passengers. El bus paró para recoger pasajeros.
I will not be able to pick up Shigemi at the kindergarten. No podré recoger a Shigemi en el jardín de niños.
Where can I pick up my ticket? ¿Dónde puedo recoger mi boleto?
How do I pick up the keys? ¿Cómo recojo las llaves?
We will begin by considering the concept of "quota". Empezaremos al considerar el concepto de "cuota".
I went to pick you up, but you were already gone. Fui a por ti, pero tú ya te habías ido.
Existence is a meaningless concept. La existencia es un concepto sin importancia.
Where will the bus pick us up? ¿Dónde nos recogerá el autobús?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.