Beispiele für die Verwendung von "place of residence" im Englischen
The helicopter is so useful that someday it may take the place of cars and trains.
El helicóptero es tan útil que algún día podría desplazar a los automóviles y trenes.
New soldiers would soon take the place of those lost in battle.
Dentro de poco, nuevos soldados remplazarán a los que cayeron en combate.
The world needs to develop new energy sources in place of oil.
El mundo necesita desarrollar nuevas fuentes de energía en lugar del petróleo.
Because of some technical problem, a movie was shown in place of the announced program.
Debido a problemas técnicos, pusieron una película en vez del programa anunciado.
Robots have taken the place of men in this factory.
Los robots han tomado el lugar de los hombres en esta fábrica.
I don't think TV will ever take the place of books.
No creo que la TV vaya nunca a tomar el lugar de los libros.
I don't think television will take the place of books.
Yo no creo que la televisión vaya a reemplazar a los libros.
Plastics have taken the place of many conventional materials.
Los plásticos han reemplazado a muchos materiales convencionales.
The Church is now, and will be until the end of time, the place of God's abiding presence here on this earth.
La Iglesia es, y será hasta el fin de los tiempo, el lugar de la duradera presencia de Dios aquí en la Tierra.
Everyone has the right to freedom of movement and residence within the borders of each State.
Toda persona tiene derecho a circular libremente y a elegir su residencia en el territorio de un Estado.
Tatoeba is the most beautiful place in the online world.
Tatoeba es el lugar más hermoso en el mundo virtual.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung