Exemples d'utilisation de "prevents" en anglais
I regret that a previous engagement prevents me from accepting your kind invitation.
Lamento que un compromiso previo me impida aceptar su gentil invitación.
Vaccinations help prevent childhood diseases.
Las vacunas ayudan a prevenir enfermedades de la niñez.
We must prevent this type of incident from recurring.
Debemos evitar que este tipo de incidente se repita.
Activists try to prevent disease in poor countries.
Los activistas intentan prevenir enfermedades en los países pobres.
Her friends had to padlock the freezer to prevent her from eating ice cream.
Sus amigos tuvieron que ponerle un candado al congelador para evitar que ella comiese helado.
The Chinese government controlled the internet to prevent the people from knowing the truth of the Tiananmen Square Massacre.
El gobierno chino controlaba internet para evitar que la gente supiera la verdad acerca de la masacre de la plaza de Tiananmen.
We have to take steps to prevent air pollution.
Tenemos que tomar medidas para prevenir la contaminación atmosférica.
To prevent fire or shock hazard, do not place a container filled with liquids on top of the console.
Para evitar el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no coloque ningún recipiente que contenga líquidos encima de la consola.
Would you like to know how to prevent getting wrinkles?
¿Te gustaría saber cómo prevenir las arrugas?
Avoid prolonged use of the console. To help prevent eye strain, take a break of about 15 minutes during every hour of play.
Evite el uso prolongado de la consola. Para ayudar a prevenir la tensión ocular, dese una pausa de unos 15 minutos durante cada hora de juego.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité