Beispiele für die Verwendung von "recognize" im Englischen
You have changed so much that I can hardly recognize you.
Has cambiado tanto que me cuesta reconocerte.
More information is needed to recognize an unexpected phenomenon.
Se requiere más información para reconocer un fenómeno inesperado.
I don't recognize any of the people in the picture.
No reconozco a ninguno de los que aparecen en la foto.
I wonder if she'll recognize me after all these years.
Me pregunto si ella me reconocerá después de todos estos años.
I prefer traditional characters. Due to the abundance of reading materials in simplified characters, I can recognize many of them too.
Yo prefiero las letras tradicionales. Debido a la abundancia de material de lectura en letras simplificadas, también puedo reconocer muchas de esas.
With this wig, this mustache and the glasses, nobody recognizes me.
Con esta peluca, este bigote y las gafas nadie me conoce.
Years ago this principle was widely recognized.
Hace años este principio era ampliamente reconocido.
From that moment on, the town was recognized as Esteban's town.
Desde entonces, siempre se conoció al pueblo como el pueblo de Esteban.
Shakespeare is recognized to be the greatest dramatist.
Shakespeare es reconocido como el más grande dramaturgo.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung