Beispiele für die Verwendung von "red bull" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

You have to take the bull by the horns. Debes agarrar el toro por los cuernos.

I'm colorblind, I can't tell red from green. Daltónico que soy, no distingo al rojo del verde.

The bull escaped from the ring. El toro se escapó de la plaza.

The man all in red was holding a gun. El hombre de rojo estaba portando una pistola.

I cannot plow this land with one bull. I need a second one. No puedo arar esta tierra con un toro. Necesito un segundo toro.

The sun at dusk is red. El sol es rojo al atardecer.

There is no way out of the siege except to take the bull by the horns and let God judge the outcome. No hay escapatoria de este asedio salvo coger al toro por los cuernos y dejar que Dios juzgue el resultado.

A red wine, please. Un vino rojo, por favor.

A bull with short trousers has escaped accused of stealing. Ha escapado un toro en pantalones cortos acusado de hurto.

The roof of my house is red. El techo de mi casa es rojo.

The bull is mooing. El toro está mugiendo.

She has red hair and freckles. Tiene el pelo rojo y pecas.

The bull is stronger than the bullfighter, but he almost always loses. El toro es más fuerte que el torero, pero casi siempre pierde.

In case of fire, break the glass and push the red button. En caso de incendio, rompa el vidrio y presione el botón rojo.

To catch the bull, grab its horns. Hay que coger el toro por los cuernos.

Some of the roses in my garden are white, and others are red. Algunas de las rosas en mi jardín son blancas, y otras son rojas.

Don't cross the road while the signal is red. No cruces la calle cuando el semáforo está en rojo.

Tom saw something red there. Tom vio algo rojo ahí.

Her room has red walls. Su habitación tiene paredes rojas.

I don't like the red jacket. No me gusta la chaqueta roja.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen