Exemplos de uso de "request" em inglês

<>
We have received your request Hemos recibido su solicitud
It wasn't a request. No fue una petición.
I will accept his request. Yo aceptaré sus demandas.
Did you request a new desk? ¿Tú solicitaste un nuevo escritorio?
He refused to listen to our request for help. Él se negó a escuchar nuestro pedido de auxilio.
Further information is available upon request Más información está disponible a la solicitud
She turned down my request. Ella rechazó mi petición.
The mayor granted our request. El alcalde concedió nuestra demanda.
We request your attendance at the meeting. Nosotros solicitamos tu asistencia a la reunión.
I'd like you very much to accept my request. Me gustaría mucho que aceptaras mi pedido.
You should have flatly refused his request. Tú debiste haber rechazado su solicitud de plano.
He finally fulfilled my request. Al fin cumplió mi petición.
Without hesitation, I granted his request. Sin titubeos yo concedí su demanda.
You should have refused his request flatly. Tú debiste haber rechazado su solicitud de plano.
I did so at his request. Yo lo hice a petición suya.
The government turned down the request. El gobierno rechazó la demanda.
The company rejected his request for a transfer. La compañía rechazó su solicitud de una transferencia.
His request was equivalent to an order. Su petición era igual a una orden.
It is natural that he should refuse that request. Es natural que él deba rechazar esa demanda.
With reference to your request, I will support. En referencia a tu solicitud, yo quiero brindar mi apoyo.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.