Ejemplos del uso de "run out of time" en inglés

<>
We're running out of time. Nos estamos quedando sin tiempo.
Our car will run out of petrol in 2 minutes. Se nos agotará la gasolina del coche en 2 minutos.
I am out of time. No tengo tiempo.
We've run out of tea. Se nos acabó el té.
We have run out of cream. Hemos gastado toda la crema.
I imagine that Tom will eventually run out of money and have to go back home. Me imagino que Tom se quedará sin dinero en algún momento y tendrá que volver a casa.
I've run out of my savings. Gasté todos mis ahorros.
We've run out of paper for the photocopier. Nos quedamos sin papel para la fotocopiadora.
Sooner or later, he will run out of luck. Tarde o temprano la suerte lo abandonará.
Tom discovered that he had run out of money. Tom descubrió que se había quedado sin dinero.
I've run out of money. Me quedé sin dinero.
We've just run out of salt and pepper. Nos acabamos de quedar sin sal ni pimienta.
If there's an emergency, you must run out of the house through this exit. En caso de una emergencia, debes salir corriendo de la casa mediante esta salida.
I've run out of petrol Me he quedado sin gasolina
My film has run out. Se me acabó el rollo.
The secret will emerge in due course of time. El secreto se revelará a su debido tiempo.
I cut the article out of the magazine. Recorté el artículo de la revista.
Tom spends a lot of time helping Mary do her homework. Tom pasa mucho tiempo ayudando a Mary a hacer su tarea.
Sister, don't let this patient out of your sight. Hermana, no dejes que desaparezca de tu vista este paciente.
It's a matter of time. Es cuestión de tiempo.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.