Beispiele für die Verwendung von "serious injury" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

It's a very dangerous sport, where a slight mistake can lead to serious injury. Es un deporte muy peligroso, donde un leve error puede conducir a serias lesiones.

Any electrical device, if used improperly, has the potential for causing fire, electrical shock or personal injury. Cualquier aparato eléctrico, si es usado inadecuadamente, puede potencialmente causar fuegos, choques eléctricos o lesiones personales.

He's not serious. Él no es serio.

My friend died from an injury. Mi amigo murió de una herida.

Are you joking or are you serious when you say this? ¿Bromeas o estás hablando en serio cuando dices esto?

There are four main causes of alcohol-related death. Injury from car accidents or violence is one. Diseases like cirrhosis of the liver, cancer, heart and blood system diseases are the others. Hay cuatro causas principales de muertes relacionadas con el alcohol. Lesión por un accidente automovilístico o violencia es una. Enfermedades como cirrosis del hígado, cáncer, enfermedades del corazón y del sistema circulatorio son las otras.

Drunk driving is a serious problem. Conducir ebrio es un problema serio.

The injury caused the athlete great pain. La herida causó al atleta un gran dolor.

There's a serious problem. Hay un problema serio.

"No," the shopkeeper replied. "I'm quite serious. You saw the price tag." -No -respondió la dependienta-. Estoy hablando en serio. Ya ha visto el precio en la etiqueta.

Let's have a serious talk about your future. Hablemos seriamente de tu futuro.

Tom is sick, but it isn't serious. Tom está enfermo, pero no es grave.

Carelessness can lead to a serious accident. La falta de atención puede conducir a un serio accidente.

Did you mean that for serious? ¿Lo dijiste en serio?

We have a very serious problem. Tenemos un problema muy serio.

Did you say you've seen a UFO? You can't be serious! ¿Que has visto un ovni? ¡Anda ya!

Are you kidding or are you being serious? ¿Estás de broma o en serio?

Too many people have serious problems with Italian language. Demasiada gente tiene serios problemas con la lengua italiana.

We entered into a serious conversation. Entramos a una conversación seria.

It is a serious problem. Es un problema grave.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen