Beispiele für die Verwendung von "speaking French" im Englischen

<>
He tried speaking French to us. Él trató de hablarnos en francés.
Tom doesn't like speaking French. A Tom no le gusta hablar francés.
Didn't you hear her speaking French? ¿No la escuchaste hablando francés?
Is he speaking English, French, or German? ¿Está hablando en inglés, francés o alemán?
Speaking of foreign languages, do you speak French? Hablando de lenguas extranjeras, ¿hablas francés?
The French like to make fun of Belgians. A los franceses les gusta burlarse de los belgas.
Some people caricature gay men as limp-wristed and speaking with a lisp. Algunas personas caricaturizan a los homosexuales como afeminados hablando con ceceo.
My French is crappy. Mi francés es malísimo.
That boy is speaking English. Ese chico está hablando inglés.
I really like French cooking. Realmente me gusta la cocina francesa.
She composed herself before speaking. Ella se tranquilizó antes de hablar.
She is French. Ella es francesa.
Generally speaking, what she says is right. Generalmente hablando, lo que ella dice es cierto.
I have French nationality but Vietnamese origins. Tengo nacionalidad francesa, pero soy de origen vietnamita.
Tom dislikes speaking in public. A Tom no le gusta hablar en público.
She speaks not only English but also French. Ella habla no sólo inglés sino también francés.
Nothing in this world is harder than speaking the truth, nothing easier than flattery. Nada en este mundo es más difícil que decir la verdad, y nada más fácil que ser un adulador.
Tom began to wonder who Mary had learned French from. Tom se empezó a preguntar de quién Mary habría aprendido francés.
Frankly speaking, I don't like her. Francamente, ella no me gusta.
I heard the song sung in French. Oí esa canción cantada en francés.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.