Beispiele für die Verwendung von "spoke" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle811 hablar770 decir34 hablarse4 andere Übersetzungen3
She spoke through an interpreter. Ella habló por medio de un intérprete.
After receiving a hefty blow to the head, the man spoke only gibberish. Después de recibir un fuerte impacto en la cabeza, el hombre solo decía incoherencias.
The way that she spoke hurt me. Me hirió su forma de hablarme.
I wish you spoke Spanish. Desearía que supieras hablar Español.
He said that he spoke to her about the talk that he gave at the conference. Dijo que habló con ella sobre la plática que dio en el congreso.
He spoke kindly with me. Habló amablemente conmigo.
She grinned toothlessly and, after a cackle, spoke. "Now your third wish. What will it be?" Ella le mostró una sonrisa desdentada y, después de reírse socarronamente le dijo: "Ahora tu tercer deseo. ¿Cuál será?"
I spoke to my parents. Hablé con mis padres.
She spoke loud and clear. Ella habló fuerte y claro.
He spoke with evident glee. Él habló con evidente regocijo.
We spoke about many subjects. Hablamos sobre mucho temas.
He spoke of party unity. Él habló de la unidad del partido.
Everett spoke for almost two hours. Everett habló durante casi dos horas.
I spoke to him by telephone. Hablamos por teléfono.
I spoke to the principal himself. Hable con el mismo director.
He spoke to whomever he met. Le hablaba a cualquiera con quien se encontraba.
He spoke well of her son. Él habló bien de su hijo.
When he spoke, everyone became silent. Al hablar, todos se quedaron mudos.
I spoke to the actress herself. Yo hablé con la mismísima actriz.
Tom spoke to Mary from beyond. Tom le habló a María desde el más allá.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.