Beispiele für die Verwendung von "stand" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle150 soportar36 poner11 significar9 pie7 estar de pie4 representar4 puesto2 tolerar1 tragar1 resistir1 invitar1 tribuna1 andere Übersetzungen72

einblenden

I cannot stand this noise. No puedo soportar este ruido.

I won't stand that No pondré esto

What does USB stand for? ¿Qué significa USB?

Shall we sit or stand? ¿Nos sentamos o nos ponemos de pie?

I can't stand cowards. No tolero a los cobardes.

I can't stand him. No le trago.

His works will stand the test of time. Sus obras resistirán la prueba del tiempo.

I cannot stand this anymore. No lo soporto más.

Don't stand in my way. No te pongas en mi camino.

"What does U.F.O. stand for?" "It means Unidentified Flying Object, I guess." "¿Qué significa O.V.N.I?" "Significa Objeto Volador No Identificado, creo"

I'll stand, thank you! ¡Me quedaré de pie, gracias!

I can not stand that noise. No puedo soportar ese ruido.

There's always money in the banana stand. Siempre hay dinero en el puesto de plátanos.

United we stand, divided we fall Unido Estámos de pie, se dividió nos caemos

Mayuko can't stand living alone. Mayuko no soporta vivir sola.

The news made my hair stand on end. La noticia me ha puesto los pelos de punta.

Amy made an effort to stand up. Amy hizo un esfuerzo por ponerse de pie.

I can't stand the cold. No soporto el frío.

People who are not in a hurry stand on the right side of the escalator. Las personas que no están apuradas se ponen al lado derecho de la escalera.

I could scarcely stand on my feet. Apenas podía mantenerme en pie.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen