Beispiele für die Verwendung von "struck" im Englischen

<>
It struck me right away Me golpeó en seguida
The boxer struck his opponent hard. El boxeador golpeó fuerte a su oponente.
Tom was struck by lightning and died. A Tom le golpeó un rayo y murió.
The Japanese archipelago is struck by a terrible heat wave. El archipiélago japonés ha sido golpeado por una terrible ola de calor.
A good idea struck me. Se me ocurrió una buena idea.
Tom was struck by lightning. Tom fue atacado por un rayo.
Tom struck the wall with his fist. Tom le pegó a la muralla con el puño.
I struck a match in the darkness. Encendí un cerillo en la oscuridad.
I saw the house struck by lightning. Vi la casa alcanzada por un rayo.
Do you remember the earthquake that struck Armenia in 1988? ¿Te acordás del terremoto que sacudió a Armenia en 1988?
I'm at the hospital. I got struck by lightning. Estoy en el hospital. Me ha caído un rayo.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.