Sentence examples of "struggled" in English

Select source language

Select target language

Translations: all14 luchar13 tener problemas1

They struggled against the dictator. Lucharon contra el dictador.

The refugees struggled against hunger. Los refugiados lucharon contra el hambre.

The animal struggled to get out of the cage. El animal luchó por salir de la jaula.

The lion struggled to get out of his cage. El león luchó para salir de su jaula.

We were founded upon the ideal that all are created equal, and we have shed blood and struggled for centuries to give meaning to those words – within our borders, and around the world. Fuimos fundados bajo el ideal de que todos somos creados iguales, y hemos derramado sangre y luchado durante siglos para dar significado a estas palabras, dentro de nuestras fronteras y por todo el mundo.

They are struggling for freedom. Están luchando para la libertad.

Before Kate was married last year, some expressed concerns that as she was born a commoner, she would struggle with the pressure of being thrust into the public eye. Antes de que Kate se casara el año pasado, algunos manifestaron su preocupación de que, como había nacido plebeya, pudiera tener problemas con la presión de ser el punto de mira de la opinión pública.

"My Struggle" is a book by Adolf Hitler. "Mi lucha" es un libro de Adolf Hitler.

Japan is still struggling to emerge from recession. Japón sigue luchando para salir de la recesión.

Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty and so on. Las minorías étnicas luchan contra la discriminación, la pobreza, etc.

He said it was hopeless to continue the struggle. Dijo que era inútil continuar la lucha.

That fight seemed like a life-or-death struggle. Esa pelea se veía como una lucha de vida o muerte.

The story of his brave struggle affected us deeply. La historia de su valiente lucha nos conmovió profundamente.

Scientific research is not a mechanical routine, but a continuing struggle on the part of the scientist. La investigación científica no es una rutina mecánica, sino una lucha continua por parte del científico.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download