Beispiele für die Verwendung von "stuck" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle42 quedarse6 pegar5 atascado5 atascarse5 pegarse4 clavar1 clavarse1 andere Übersetzungen15

Have you ever been stuck in an elevator? ¿Alguna vez te quedaste atrapado en un ascensor?

The label is stuck on the box. La etiqueta está pegada encima de la caja.

Tom was stuck in traffic. Tom estaba atascado en el tráfico.

Tom had some gum stuck on the bottom of one of his shoes. Tom tenía un pedazo de chicle pegado en la suela de uno de sus zapatos.

We found a nail stuck in the tire. Encontramos un clavo clavado en el neumático.

His eyes got stuck on the canvas on the wall. Sus ojos se quedaron fijos en la pintura en la pared.

Have you ever stuck a poster on a wall? ¿Alguna vez has pegado un poster a una pared?

Tom is stuck in the past. Tom está atascado en el pasado.

At least Tom stuck around long enough to find out how much money he owed. Al menos Tom se quedó el tiempo suficiente para averiguar cuánto dinero debía.

Tom got some chewing gum stuck on the bottom of his shoe. A Tom se le pegó un poco de chicle en la suela del zapato.

Tom's car was stuck in the mud. El auto de Tom se quedó atascado en el barro.

Let's have a moment of silence for all those who are stuck in traffic on their way to the gym to ride the stationary bicycle. Guardemos un momento de silencio por todos aquellos que están atascados en un embotellamiento de camino al gimnasio para montar en la bicicleta estática.

He sees any easiness as a threat to his masculinity, so he always starts games on hard mode and ends up stuck on the first level for days. Él ve a cualquier soltura como amenaza a su virilidad, así que él siempre comienza los juegos en modo difícil y termina atascado en el primer nivel por días.

I stick to the old-fashioned. Yo me quedo con lo anticuado.

Stick a stamp on the envelope. Pegue una estampilla en el sobre.

Stick with me until we get out of the crowd. Pégate a mi hasta que salgamos del gentío.

I think you had better stick to your present job. Creo que deberías haberte quedado con tu trabajo actual.

Tom said that he planned to stick around school all day. Tom dijo que planeaba quedarse en el colegio todo el día.

Linda stuck her tongue out. Linda sacó la lengua.

Rabbits stuck their noses out. Los conejos sacaban sus narices.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen