Beispiele für die Verwendung von "telephoned" im Englischen

<>
I telephoned him to come at once. Le llamé por teléfono para que viniera de inmediato.
I was about to leave when you telephoned. Estaba a punto de irme cuando llamaste por teléfono.
I was leaving home when Tom telephoned me. Estaba saliendo de casa cuando Tom me llamó por teléfono.
Not knowing what to do, we telephoned the police. No sabiendo qué hacer, llamamos por teléfono a la policía.
I telephoned her at once. La llamé de inmediato.
He telephoned me again and again. Él me llamó al teléfono una y otra vez.
I telephoned my order for the book. Encargué el libro por teléfono.
We were just about to leave when she telephoned. Justo estábamos a punto de irnos cuando ella llamó.
The man who telephoned an hour ago was Frank. El hombre que llamó hace una hora fue Frank.
I telephoned to make sure that he was coming. Lo llamé para confirmar que vendría.
I was just about to go out shopping when you telephoned. Justo estaba a punto de salir de compras cuando tú llamaste.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.