Beispiele für die Verwendung von "thinking" im Englischen mit Übersetzung "pensar"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1626 pensar843 creer708 parecer24 opinar15 considerar12 estimar4 suponer4 reflexionar3 encontrar3 imaginar2 pensador1 sentir1 imaginarse1 meditar1 andere Übersetzungen4

einblenden

I'm thinking about you. Pienso en ti.

I cannot help thinking so. No puedo evitar pensar así.

What are you thinking about? ¿En qué estás pensando?

I was thinking about you. Estaba pensando en ti.

What are you thinking of? ¿En qué piensa usted?

I'm thinking of you. Estoy pensando en ti.

I am thinking about that matter. Estoy pensando acerca de ese asunto.

I will be thinking about you Pensaré en usted

I've been thinking about it. Me lo he estado pensando.

Are you thinking of helping them? ¿Estás pensando ayudarles?

I'm thinking about something else. Pienso en otra cosa.

I am thinking about a solution. Estoy pensando en una solución.

I was thinking of you actually! ¡En realidad estaba pensando en ti!

Jane understands your way of thinking. Jane entiende tu forma de pensar.

I'm thinking of the plan. Estoy pensando en el plan.

Tell me what you're thinking. Dime lo que piensas.

Are you seriously thinking about divorce? ¿Acaso estás pensando seriamente en el divorcio?

You are correct in thinking so. Estás en lo correcto al pensar así.

"What are you thinking about?" "Nothin'..." "¿En qué estás pensando?" "En nada..."

I'm thinking of going abroad. Estoy pensando en ir al extranjero.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen