Beispiele für die Verwendung von "top original equipment supplier" im Englischen

<>
I've just been told that I have to bring my own equipment. Me acaban de decir que debo traer mi propio equipo.
He compared the imitation with the original. Él comparó la imitación con el original.
I'm thinking about changing my supplier. Estoy pensando en cambiar de proveedor.
I can see the top of the mountain. Puedo ver la cima de la montaña.
I've been given permission to inspect this equipment. Me han dado permiso para inspeccionar este equipo.
That translation is said to be true to the original. Se dice que es una traducción fiel al original.
Tom screamed at the top of his lungs. Tom gritó a pleno pulmón.
Doctors use medical equipment. Los doctores ocupan equipo médico.
He compared the copy with the original. Comparó la copia con el original.
There are no shortcuts to the top, only to the bottom. No hay atajos a la cima, sólo al abismo.
Our advice is that the company invest in new equipment. Nuestro consejo es que la empresa invierta en nuevo equipamiento.
Her ideas are quite original. Sus ideas son bastante originales.
I'm on top of the world. Estoy en la cima del mundo.
This hospital has a lot of new equipment. Este hospital tiene muchas máquinas nuevas.
They have decided to stick to the original plan after all. Ellos han decidido apegarse al plan original después de todo.
An old castle stands on top of the cliff. Un viejo castillo se encuentra en la cima del acantilado.
They need help to understand their office equipment. Ellos necesitan ayuda para entender el equipo de sus oficinas.
Note that we work with a slight generalization of the original definition. Nótese que trabajamos con una leve generalización de la definición original.
Seen from the top of the hill, the island is very beautiful. Vista desde la cumbre de la colina, la isla es muy bonita.
Can I rent equipment for scuba diving? ¿Puedo alquilar el equipo para el buceo?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.