Beispiele für die Verwendung von "turned" im Englischen

<>
einblenden
He turned out her father. Él resultó ser su padre.
He turned down my offer. Él ha rechazado mi oferta.
The TV was turned on. La televisión estaba encendida.
I turned off the radio. Apagué la radio.
He turned on the radio. Él prendió la radio.
Tom turned on the tap. Tom abrió la canilla.
He turned up an hour later. Él apareció una hora más tarde.
She turned away from me. Ella se apartó de mí.
She turned down the radio. Ella bajó el volumen de la radio.
I turned in a paper yesterday. Ayer entregué un trabajo.
Her face turned white at the news. Su cara palideció al oír las noticias.
A big wave turned over his canoe. Su canoa se volcó al recibir una gran ola.
She turned out the light so as not to waste electricity. Ella apagó la luz para no desperdiciar electricidad.
The rumor turned out false. El rumor resultó ser falso.
She turned down his proposal. Ella rechazó su propuesta.
Bill turned on the television. Bill ha encendido la tele.
Who turned off the light? ¿Quién apagó la luz?
Oh, the streetlights have turned on. Ah, se empezaron a prender las luces de la calle.
Tom turned on the water faucet, but nothing came out. Tom abrió el grifo, pero no salió nada.
The legend says they never turned up again. La leyenda cuenta que ellos nunca aparecieron otra vez.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen