Exemples d'utilisation de "understands" en anglais

<>
Jane understands how you think. Jane entiende tu forma de pensar.
Only my mother really understands me. Solo mi madre me comprende de verdad.
Jane understands your way of thinking. Jane entiende tu forma de pensar.
Now she understands what I mean. Ahora ella entiende a que me refiero.
Tom understands what it takes to succeed. Tom entiende lo que se requiere para tener éxito.
He more or less understands his problems. Él entiende sus problemas más o menos.
He understands her problems more or less. Él entiende sus problemas más o menos.
Tom says he understands how Mary feels. Tom dice que entiende como se siente María.
Tom understands what it takes to survive. Tom entiende lo que se requiere para sobrevivir.
She understands the core of the problem well. Ella entiende bien el meollo del problema.
Although no one understands, I always tell the truth. Aunque nadie la entienda, di siempre la verdad.
Nobody understands how he does it, but he does it. Nadie entiende cómo lo hace, pero lo hace.
I doubt that Tom understands what I tried to tell him. Dudo que Tom entendiera lo que trataba de decirle.
If you explain everything in medical jargon, it's impossible that everyone understands immediately. Si lo explican tan solo con jerga médica, es imposible que todo el mundo entienda de inmediato.
I understand Italian a little Entiendo italiano un poco
Now I begin to understand. Ahora comienzo a comprender.
I cannot understand what happened. No puedo entender lo que pasó.
I can understand your language. Puedo comprender su idioma.
I do not understand you. No te entiendo.
I understand how you feel. Comprendo cómo te sientes.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !