Beispiele für die Verwendung von "wake up" im Englischen mit Übersetzung "despertar"

<>
Did the baby wake up? ¿Se despertó el bebé?
Go and wake up Mary. Ve y despierta a Mary.
I usually wake up at six. Me despierto habitualmente a las seis.
Don't wake up the sleeping child. No despiertes al niño que duerme.
I wake up at 7 o'clock. Me despierto a las siete.
What time do you usually wake up? ¿A qué hora despiertas comúnmente?
I have to wake up early tomorrow. Me tengo que despertar temprano mañana.
I usually wake up at six o'clock. Comúnmente me despierto a las seis en punto.
I wake up at the sound of the alarm. Desperté con el sonido de la alarma.
It is difficult to wake up on cold mornings Es difícil despertar en las mañanas heladas.
When I snap my fingers, you'll wake up. Cuando trone mis dedos, despertarás.
Someday, you'll wake up and find yourself dead. Un día te despertarás y te encontrarás muerto.
What time do you wake up in the morning? ¿A qué hora te despiertas por la mañana?
I won't wake up even if the alarm rings. No despertaré aunque suene la alarma.
As you wake up, I won't be here anymore. Cuando te despiertes, no estaré más aquí.
What's the first thing you do when you wake up? ¿Qué es lo primero que haces al despertar?
In the morning I always wake up around seven o'clock. En las mañanas siempre despierto alrededor de las siete.
Even though the alarm clock went off, I didn't wake up. A pesar de que la alarma sonó, no me desperté.
The best way to make your dreams come true is to wake up. La mejor manera de hacer realidad tus sueños es despertar.
Yesterday the alarm clock didn't go off and Kurt didn't wake up. Ayer el despertador no sonó y Kurt no se despertó.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.