Exemples d’usage de "washington navy yard" en anglais avec traduction en espagnol

<>
A language is a dialect with an army and navy. Un idioma es un dialecto con armada y navío.
The President leaves Washington for Paris next month. El presidente sale de Washington hacia París el mes próximo.
Didn't you see a dog pass through the yard? ¿No viste a un perro pasar por el patio?
They made the pilot fly the Navy helicopter. Ellos hicieron que el piloto volara el helicóptero de la Marina.
Washington was worried. Washington estaba preocupado.
Tom planted some flowers in his yard. Tom plantó algunas flores en su patio.
Tom and Mary joined the navy. Tom y Mary se apuntaron a la marina.
My uncle lived in Washington, D. C. for two years. Mi tío vivió en Washington durante dos años.
I am sweeping the yard. Estoy barriendo el patio.
She would go with him to Washington. Ella iría a Washington con él.
I tied my dog to the tree in the yard. Amarré a mi perro al árbol en el jardín.
Washington often thought of the future. Washington a menudo pensaba en el futuro.
There used to be a garden in our yard. Solía haber un jardín en nuestro patio.
What time's the next train to Washington? ¿A qué hora es el próximo tren para Washington?
We found a poor little cat in the yard. Encontramos un pobre gatito en el patio.
Then we visited Washington, D.C., the capital of the United States of America. Luego visitamos Washington, D.C., la capital de los Estados Unidos de América.
I found my dog lying under the tree in our yard. Encontré a mi perro acostado debajo de un árbol en su patio.
George Washington was the first President of the United States of America. George Washington fue el primer presidente de Estados Unidos de América.
His dog was running in the yard. Su perro está corriendo por el patio.
And how are things in Washington? ¿Y cómo están las cosas en Washington?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger