Beispiele für die Verwendung von "went back" im Englischen mit Übersetzung "volver"
Tom stopped looking for the treasure and went back home.
Tom dejó de buscar el tesoro y volvió a casa.
After Tom passed away, Mary went back to her parents' home.
Después de que muriera Tom, Mary volvió a casa de sus padres.
John went back to work after a two-week hospital stay.
John volvió al trabajo después de estar hospitalizado dos semanas.
Tom came on Monday and went back home the next day.
Tom vino el lunes y volvió a su casa al día siguiente.
You went back to the camp leaving me alone in the primeval forest.
Volviste al campamento dejándome solo en el bosque primaveral.
I went back to my hometown for the first time in ten years.
Volví a mi ciudad natal por primera vez en diez años.
Tom realized that he hadn't paid the bill, so he went back into the restaurant.
Tom se dio cuenta de que no había pagado la cuenta, por lo que volvió al restaurante.
He had earned a lot of money in New York and went back to his hometown.
Había ganado mucho dinero en Nueva York y volvió a su ciudad natal.
A wily hunter, Christopher Columbus once donned a red riding hood and went into the forest. Without a doubt, he attracted the Big Bad Wolf, grabbed him, and dragged the screaming wolf back to his ship.
Un astuto cazador, Cristóbal Colón, una vez se puso una caperuza roja y se adentró en el bosque. Sin dudarlo, atrajo al Gran Lobo Malvado, lo atrapó y se llevó a rastras al lobo que gritaba de vuelta a su barco.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung