Beispiele für die Verwendung von "were right" im Englischen

<>
You were right after all. Después de todo, tenías razón.
You were right, he doesn't live in Rio. Tenías razón, ya no vive en Río.
You were right. tenías razón.
At first, I felt they were right to have fired me. Al principio, sentí que ellos estaban en los correcto en despedirme.
You were right, she doesn't live in Rio. Tenías razón, ya no vive en Río.
We were right. Teníamos razón.
If I were you, I'd go home right away. Si yo fuera tú, me iría directo a casa.
Everyone has the right to a nationality. Toda persona tiene derecho a una nacionalidad.
The greater part of the guests were foreigners. La mayor parte de los invitados eran extranjeros.
Is it all right to take pictures in this building? ¿Se pueden tomar fotos dentro de este edificio?
She loves the child as if it were her own. Ella quiere al niño como si fuera el suyo propio.
I'm not always right, I just always correct you when you make mistakes. No siempre tengo razón, es solo que siempre te corrijo cuando cometes errores.
Two seats were vacant. Había dos sitios libres.
Would 9 o'clock be all right? ¿Te conviene a las nueve?
The shoes were made of some soft stuff that looked like leather. Los zapatos estaban hechos de un material suave que parecía cuero.
We consider it the citizens' legitimate right to have public libraries. Consideramos como un derecho legítimo de los ciudadanos tener bibliotecas públicas.
I thought you were happy. Pensé que eras feliz.
Pets are a privilege, not a right! ¡Las mascotas son un privilegio, no un derecho!
Where were you? ¿Dónde estabas?
God is always right. Dios siempre tiene la razón.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.