Beispiele für die Verwendung von "wiped" im Englischen

<>
einblenden
Tom wiped away Mary's tears. Tom le secó a Mary sus lágrimas.
He wiped his hands on a handkerchief. Se limpió las manos con un pañuelo.
She wiped away her tears. Ella se enjugó las lágrimas.
He wiped the sweat from his forehead. Él se secó el sudor de su frente.
He wiped the sweat from his face. Se secó el sudor de la cara.
He wiped the sweat off his face. Se secó el sudor de la cara.
Tom wiped the tears from Mary's eyes. Tom secó las lágrimas de los ojos de Mary.
"Just where are you, Dima?!" Al-Sayib asked, getting a towel to wipe the spilled Fanta. —¡¿Pero dónde estás, Dima?! —preguntó Al-Sayib, cogiendo una toalla para secar la Fanta derramada.
Israel should be wiped off the map. Israel debe ser borrado del mapa.
She wiped him out of her memory. Ella lo borró de su memoria.
Mayuko wiped a table with a cloth. Mayuko trapeó una mesa con un paño.
He wiped his nose on his sleeve. Él se refregó la nariz en su manga.
She wiped her face with a handkerchief. Ella se frotó la cara con un pañuelo.
The Mongol hordes wiped out everything in their path. Las hordas mongolas arrasaron con todo en su camino.
The Nazis wiped his name out of the history books. Los nazis tacharon su nombre de los libros de historia.
That people should be wiped off the face of the Earth. Ese pueblo debe ser erradicado de la Tierra.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen