Beispiele für die Verwendung von "you" im Englischen

<>
I am fine, thank you. Estoy bien, gracias.
Will you please sign here Por favor firme aquí
Thank you in advance for your help. De antemano le agradezco su ayuda.
Never put off till tomorrow what you can do today. No dejes para mañana lo que puedas hacer hoy.
I'd retain that old hat if I were you. Yo en tu lugar conservaría ese sombrero viejo.
Hello, how are you doing? Hola, ¿cómo está?
It's very good of you Es muy amable de su parte
You can't judge a book by its cover Caras vemos, corazones no sabemos
Thank you ever so much. Muchísimas gracias.
Will you please help me? ¿Me ayudarías, por favor?
I thank you very much for your kindness. Le agradezco mucho su amabilidad.
Thank you for your present. Gracias por el obsequio.
Would you please close that window? ¿Podrías cerrar esta ventana, por favor?
Thank you very much for coming all the way to see me. Le agradezco que haya venido expresamente desde tan lejos.
Thank you for your assistance. Gracias por tu ayuda.
Would you please open the window? ¿Podrías abrir la ventana por favor?
Thank you for the compliment Gracias por el cumplido
Will you please shut the door? ¿Cerrarías la puerta por favor?
Thank you very, very much! ¡Muchísimas gracias!
Would you please turn down the TV? ¿Podrías bajarle a la tele, por favor?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.