Beispiele für die Verwendung von "Du" im Französischen mit Übersetzung "mit"

<>
einblenden
Elle est familière du sujet. Sie ist mit dem Thema vertraut.
Elles étaient satisfaites du résultat. Sie waren mit dem Ergebnis zufrieden.
Ils sont contents du résultat. Sie sind zufrieden mit dem Ergebnis.
Approchez votre chaise du feu. Rückt mit dem Stuhl näher zum Feuer hin.
Il est insatisfait du résultat. Er ist mit dem Ergebnis unzufrieden.
Elle me déshabillait du regard. Sie zog mich mit Blicken aus.
Ils étaient satisfaits du résultat. Sie waren mit dem Ergebnis zufrieden.
Ils me donnèrent du « Docteur ». Sie sprachen mich mit "Doktor" an.
Mon père était content du résultat. Mein Vater war mit dem Ergebnis zufrieden.
Nous arrivâmes en vue du lac. Wir kamen mit Blick auf den See an.
Tom discuta du problème avec Mary. Tom besprach das Problem mit Mary.
Mon père fut content du résultat. Mein Vater war mit dem Ergebnis zufrieden.
Frotte la tache avec du vinaigre. Reib den Fleck mit Essig ein.
Nous prenons notre thé avec du sucre. Wir nehmen unseren Tee mit Zucker.
Je veux passer du temps avec toi. Ich will Zeit mit dir verbringen.
Cette eau est souillée par du pétrole. Dieses Wasser ist mit Öl verunreinigt.
Du poisson, ça te dirait au dîner ? Wie wäre es mit Fisch zum Abendessen?
Mon oncle fait le commerce du poisson. Mein Onkel handelt mit Fisch.
Kunihiko atteignit la cible du premier coup. Kunihiko traf das Ziel mit seinem ersten Schuss.
Il n'est pas content du résultat. Er ist mit dem Ergebnis unzufrieden.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen