Beispiele für die Verwendung von "Regardons la télévision" im Französischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Regardons la télévision ici. Lasst uns hier fernsehen.

Nous regardons la télévision chaque jour. Wir sehen jeden Tag fern.

Nous regardons la télévision tous les soirs. Wir sehen jeden Abend fern.

Je regarde souvent la télévision avant le dîner. Ich schaue oft vor dem Abendessen fern.

Ensuite, j'ai regardé la télévision. Dann habe ich Fernsehen geguckt.

J'aimerais regarder la télévision. Ich würde gerne fernsehen.

Je regarde la télévision tous les jours. Ich sehe jeden Tag fern.

Cela vous dérangerait-il que je baisse le son de la télévision ? Würde es euch stören, wenn ich den Fernseher leiser stelle?

Mon père s’endort souvent devant la télévision. Mein Vater schläft oft vor dem Fernseher ein.

Regarder la télévision rend les gens intelligents plus intelligents et les imbéciles plus imbéciles. Das Fernsehen macht die Klugen klüger und die Dummen dümmer.

Je regarde la télévision après le dîner. Ich sehe nach dem Abendessen fern.

Nous devons faire de la publicité à la télévision. Wir müssen im Fernsehen werben.

Hier soir nous avons entendu le président parler à la télévision. Gestern Abend haben wir den Präsidenten im Fernsehen reden gehört.

Il s'assoit dans cette chaise lorsqu'il regarde la télévision. Er sitzt in diesem Stuhl, wenn er fernsieht.

Ma mère n'aime pas que je regarde la télévision. Meine Mutter mag nicht, dass ich fernsehe.

Cela te dérangerait-il que je baisse le son de la télévision ? Würde es dich stören, wenn ich den Fernseher leiser stelle?

Il s'assoit dans cette chaise quand il regarde la télévision. Er sitzt in diesem Stuhl, wenn er fernsieht.

Je pense que regarder la télévision est une perte de temps. Ich finde, dass Fernsehen Zeitverschwendung ist.

Baisse un peu la télévision, s'il te plait. Stell bitte den Fernseher etwas leiser.

Voilà déjà trois heures qu'elle regarde la télévision. Sie sieht schon seit drei Stunden fern.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen