Beispiele für die Verwendung von "Sonnez" im Französischen
Übersetzungen:
alle42
klingeln29
läuten7
klingen1
sich klingen1
schlagen1
schellen1
sich schellen1
blasen1
Une guitare électrique sonne différemment d'une acoustique.
Eine elektrische Gitarre klingt anders als eine akustische.
On ne peut sonner les cloches et aller à la procession
Blasen und Suppen zu gleicher Zeit erfordert viel Geschicklichkeit
Il entra et, au même moment, la cloche sonna.
Er kam herein und im selben Moment läutete die Glocke.
Elle voulait juste prendre un bain lorsqu'on sonna à la porte.
Sie wollte gerade ein Bad nehmen, als es an der Tür läutete.
Nous sommes en train de manger et voila que sonne le téléphone.
Wir sind beim Essen, da läutet das Telefon.
Le téléphone sonne environ quinze fois par heure.
Das Telefon klingelt ungefähr fünfzehn Mal pro Stunde.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung