Beispiele für die Verwendung von "Sont" im Französischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle8906 sein8687 geben47 andere Übersetzungen172

einblenden

Ils sont assis à table. Sie sitzen am Tisch.

À qui sont ces chaussures ? Wem gehören diese Schuhe?

Ils sont fous, ces Romains! Die spinnen, die Römer!

Les pneus sont très adhérents. Die Reifen haften sehr gut.

Les eaux dormantes sont profondes Stille Wasser gründen tief

Ces stylos sont à lui. Die Kugelschreiber gehören ihm.

Les travailleurs sont en grève. Die Arbeiter streiken.

Les jumeaux sont parfaitement semblables. Die Zwillinge sehen vollkommen gleich aus.

Les mathématiques me sont difficiles. Mathematik fällt mir schwer.

À qui sont ces lunettes ? Wem gehört diese Brille?

Les lumières se sont éteintes. Die Lichter gingen aus.

Enfants et sots sont devins Kinder und Narren sagen die Wahrheit

Les femmes sont au travail. Die Frauen arbeiten.

Les deux rues sont parallèles. Die beiden Straßen laufen parallel zu einander.

Certains parmi eux se sont suicidés. Einige unter ihnen haben sich das Leben genommen.

Ce ne sont pas tes affaires. Das geht dich nichts an.

Ils se sont moqués de moi. Sie haben sich über mich lustig gemacht.

De quelle couleur sont ses yeux ? Welche Farbe haben ihre Augen?

Les minéraux sont abondants en Australie. Australien hat eine Menge an Mineralien.

Ils sont en train de déjeuner. Sie essen gerade zu Mittag.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen