Beispiele für die Verwendung von "ami de garçon" im Französischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Il a un air de garçon d'à coté. Er sieht aus wie ein Junge von nebenan.

J'ai essayé de convaincre un ami de ne pas se marier. Ich versuchte einen Freund zu überzeugen, nicht zu heiraten.

C'est un ami de mon frère. Er ist ein Freund meines Bruders.

J'ai reçu une lettre d'un ami de Londres. Ich habe einen Brief von einem Freund aus London bekommen.

Tu es un ami de Thomas, n'est-ce pas ? Du bist ein Freund von Tom, nicht?

Tu es un ami de Thomas, non ? Du bist ein Freund von Tom, nicht?

Je suis un ami de Robert. Ich bin ein Freund von Robert.

Ami de table est variable Freundschaft, die der Wein macht, dauert selten über eine Nacht

J'ai emprunté le dictionnaire à mon ami. Ich habe das Wörterbuch von meinem Freund ausgeliehen.

C'est un garçon très intelligent. Er ist ein sehr intelligenter Junge.

Je viens de découvrir que mon petit ami m'a trompée. Ich habe gerade herausgefunden, dass mich mein Freund betrogen hat.

Le petit garçon est au zoo. Der kleine Junge ist im Zoo.

Elle gifla son ami. Sie schlug ihren Freund.

Elle aime quand un garçon la regarde. Sie mag es, wenn ein Junge sie betrachtet.

Mon ami a péri d'une blessure. Mein Freund ist an einer Verletzung gestorben.

Je ne suis pas familiarisé avec le garçon. Ich bin mit dem Jungen nicht vertraut.

Raconte donc une belle histoire à mon jeune ami. Erzähl meinem jungen Freund doch eine schöne Geschichte.

Même malade, le garçon se rendit à l'école. Sogar krank ging der Junge in die Schule.

Je suis ami avec Mike. Ich bin mit Mike befreundet.

Le garçon a une pomme dans sa poche. Der Junge hat einen Apfel in seiner Tasche.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen