Beispiele für die Verwendung von "coûtait" im Französischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle61 kosten61

einblenden

Le manteau que je voulais coûtait trois cents dollars. Der Mantel, den ich wollte, kostete dreihundert Dollar.

Cela lui coûta la vie. Das kostete ihn das Leben.

Cela lui coûta son poste. Das hat ihn seine Stelle gekostet.

Combien cela coûte par jour ? Wie viel kostet das pro Tag?

Le thé coûte deux euros. Der Tee kostet zwei Euro.

Le ticket coûte cent euros. Die Fahrkarte kostet hundert Euro.

Peu importe combien ça coûte. Egal wie viel es kostet.

Ce CD coûte 10 dollars. Diese CD kostet 10 Dollar.

Ce livre coûte 4 dollars. Dieses Buch kostet 4 Dollar.

Cette chemise coûte dix dollars. Dieses Hemd kostet zehn Dollar.

Une permanente coûte un supplément. Dauerwelle kostet extra.

Combien coûte le paquet entier ? Wie viel kostet das ganze Paket?

Les allumettes coûtent 10 Pfennigs. Die Streichhölzer kosten zehn Pfennig.

Les carottes coûtent trois dollars. Die Karotten kosten drei Dollar.

Les cigarettes coûtent deux balles. Die Zigarren kosten zwei Mark.

Cela coûtera de l'argent Das wird Geld kosten

Le parking ne coûte absolument rien. Der Parkplatz kostet absolut nichts.

Combien coûte une bouteille de bière ? Wie viel kostet eine Flasche Bier?

Ça me coûte beaucoup de temps. Das kostet mich viel Zeit.

Combien coûte le ticket d'entrée ? Wie viel kostet die Eintrittskarte?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen